郴州日报·今日郴州客户端讯（通讯员 杨珺玲 刘建邦）近日，笔者从嘉禾县人民法院获悉，今年初以来，该院共移送执转破案件13件，已审结4件，推动涉民生、涉金融等共计40余件系列终本案件顺利出清。

据了解，自嘉禾县人民法院开展“执破融合+终本清仓”专项行动以来，为加强执行程序与破产程序的衔接，该院成立了执破工作专班，建立起规范高效的执破融合工作机制。该院依托执行服务中心，在初次接待、终本约谈环节强化对涉企当事人的释法引导，引导债权人对符合条件的企业主动申请破产，并组织执行干警定期对终本库进行筛查，确定符合条件的企业，引导其进入破产程序。

同时，该院联合嘉禾县优化办、嘉禾县工商行政管理局、嘉禾县税务局等多部门，建立府院联动执破工作机制，对进入程序的案件分类处置、繁简分流，对于有财产的企业，该院运用执行评估、拍卖结果，尽快处理破产财产，确保各类债权人实现公平清偿。对于无产可破也无挽救可能的企业，快审快结、尽快出清，逐步形成一套“执破融合”加速执行积案出清的嘉禾模式。

“‘执破融合’工作的探索，让一批长期‘执行不能’的涉企旧案也得到了解决。”执行案件的承办法官感慨。在某建筑机械租赁有限公司破产清算一案中，该公司因债务问题，一度面临关停绝境。经查，这家公司名下已无可供执行财产，如果按照传统的执行模式，相关的债权几乎没有受偿的可能，考虑该公司所涉案件大多为追索劳动报酬，所涉债权金额不大，且股东仍有积极偿债的意愿。承办法官从保障各方利益角度出发，多次与股东进行深入交流和沟通，在法院充分的释法说理下，该公司股东与各债权人充分沟通磋商，最终同意承担应尽义务，双方达成了和解协议并按约支付了和解款项。至此，一家濒临破产的小微企业获得了“重生”的机会，该院也成功将5件追索劳动报酬终本案件“出清”。

此外，嘉禾县人民法院将继续开展“执破融合+终本清仓”专项行动，充分发挥执行和破产程序的叠加优势，着力推动终本积案实质化解，让一批“无解”案件变“有解”。